Miércoles 3 de Agosto 2005

Newsletter FFS

   Des Championnats de France 2005 reussis
Une grande fête du surf vient de fermer ses portes dimanche dernier sur le spot de Cavaliers, voyant le jeune surfeur de 14 ans Johan Duru remporter la finale open en surf.
Des Championnats de France 2005 ont été une vraie réussite. 360 compétiteurs, plus d’une dizaine de régions, 9 journées entières, 6 disciplines. Voilà quelques chiffres qui résument l’ampleur de cet événement de glisse.
Ces championnats ont attribué de très jolis titres, tels que celui de Johan Duru un des espoirs du surf français. Lors d’une finale de surf open très disputée, ce jeune rider de 14 ans a brillamment remporté la couronne aux nez et aux barbe du régional du local Romain Laulhé,  de l’hendayais Simon Marchand et du réunionnais Hugo Savalli.

A noter également la magnifique finale que nous ont offert les longboarders opens, encore jamais vue en championnats de France et qui restera gravée dans les annales. Un résultat quasi parfait de Jonathan Larcher noté à 19,5 sur 20, après une lutte terrible mais familiale contre son frère Timothée Creignou!!
Il ne faut pas non plus passé à côté de la très forte présence des Dom-Tom lors de cette compétition, et plus particulièrement celle de l’Île de la Réunion.

   Le WCT Pro Anglet du 8 au 14 Août
Pour la 11ème fois consécutive, cette épreuve, en partenariat avec la Fédération Française de Surf, marque l'arrivée des pros surfeurs en Europe et le début des contests français et européens.
Cette année, le WCT Pro est une épreuve WQS 5 étoiles dotée de 100 000$ de prize money.
Plus de 200 compétiteurs vont se disputer les précieux points de cette épreuve, qui au fur et à mesure est devenue majeure en Europe. Elle attire même certains des surfeurs pros du circuit WCT qui viennent se préparer avant la grosse étape d’Hossegor.
Des surfeurs comme Troy Brooks, Nathan Webster, Greg Emslie, Darren O'Rafferty, Chris Davidson, Nathan Edge, tous sur le WCT seront présents. Nous retrouverons aussi beaucoup de surfeurs français avec les français Eric Rebière, Frédéric Robin, Romain Lauhlé, Patrick Beven,
Nous croisons tous les doigts pour que le spectacle soit au rendez-vous. Par contre il n’ y a aucun doute que l'ambiance sera bien présente, dans l'eau, sur la plage et en ville le soir.

   Picon au septieme ciel a l’US Open

Parcours exceptionnel de Micky Picon à l’US Open, l'un des WQS les plus relevés au monde.

Après avoir sorti plusieurs têtes de série il se retrouve en demi-finales face au Champion du Monde en titre l’Hawaïen prodige Andy Irons, qui a été poussé dans ses derniers retranchements !
Un parcours quasi parfait synonyme de points précieux dans la course à la qualification pour le WCT.

Ces très bons résultats le propulse donc logiquement dans le top 10 du WQS.

Lui qui en 2001 était dans la même position en connaissant un dur coup du sort en se blessant au cœur de la saison, a aujourd'hui l'occasion de prendre sa revanche sur le destin.
Miky part ensuite au Japon pour enfoncer le clou, armé d'une confiance retrouvée et d'un objectif clair : le sommet.

D'ores et déjà ce résultat le met dans de bonnes dispositions avant d'attaquer les épreuves françaises du WQS.

Dans des conditions minimales et aléatoires à Huntington Beach, Emmanuelle Joly s'est qualifiée pour les 1/6 de finales de l'US OPEN. La glisseuse d'Anglet a su tirer son épingle du jeu avec un surf réaliste et juste pour ces conditions. Abgrall et Sarran quant à elles ont échoué dès le premier tour.

   Le 26ème Lacanau Pro du 11 au 21 Août

Pour la 26ème année consécutive, en partenariat avec la Fédération Française Surf, les plages de Lacanau accueillent du 11 au 21 août l’élite des surfeurs mondiaux. Un Prize Money de 130000 $ est réparti sur les 2 compétitions :
Le Pro Junior se déroule du 11 au 13 août, réunissant les meilleurs riders de moins de 21 ans. Du 15 au 21 août, elle passe le relais à la compétition homme, le LACANAU PRO, étape incontournable du championnat du Monde de Surf Professionnel (WQS).
Cette année encore, les Riders français ont l’occasion de montrer l’étendue de leur talent lors du Lacanau Pro du 11 au 21 août. Face aux internationaux, notamment l’hawaïen Andy Irons, triple champion du Monde et les australiens Joel Parkison ou Trent Munro.

    Finale du King of the Groms a Capbreton du 2 au 7 Aout

De passage à Anglet sur le spot du club en juillet dernier pour l’ultime étape avant la finale, la caravane du king of the groms tour 2005 finit son trajet à Capbreton pour une méchante phase finale, qui permettra de décerner le Roi du surf espoir.
Le plus vaste circuit international jamais réalisé et dédié aux jeunes surfeurs, permettra de mettre sur un pied d’estale le numéro 1 du surf mondial des moins de 16 ans et ainsi lui faire profiter des avantages dont dispose un surfeur professionnel de très haut niveau.
Un tremplin exceptionnel pour ces petits prodiges du surf.

La première journée a déjà commencé avec les séries de qualification…

    La commission handisurf FFS encore et toujours presente

Le stand Handisurf était de nouveau présent lors des Championnats de France de Surf 2005 à Anglet, dans le but de mettre en avant une exposition photos et matériels de la Commission Handisurf FFS.

La permanence a été assurée sur le stand par Loïc DEVAUTOUR, notre représentant des surfeurs handicapés à la Commission Handisurf FFS.

Dans le prolongement de l’exposition du 64BSF 2005, ils ont eu l’occasion de recevoir de nouveaux visiteurs et certaines personnes qui envisagent sérieusement de mener des actions concrètes. Ces correspondants sont issus de milieux professionnels, associatifs ou particuliers.
   Plusieurs interviews télévision et radio ont été faites sur le site de l’exposition, avec notamment Canal+, RFO, France Bleu Pays Basque …

   Coupe de France de Bodysurf a Anglet du 6 au 7 Aout

A près l’étape des Championnats de France qui a couronné l’expérimenté David Dubes (à noter également la seconde place du président de la commission bodysurf FFS, Patrice Grieumard), le bodysurf continue sa route et repasse de nouveau par Anglet pour la première étape de la Coupe de France.
Seront réunis les 30 meilleurs bodysurfeurs français, qui tenteront de remporter le maximum de points pour espérer accrocher un titre de plus à leur palmarès.
Le leader actuel du classement fédéral (que vous pouvez découvrir ci-dessous en cliquant sur le lien) Matias Hegoas, aura fort à faire face au vice Champion de France Patrice Grieumard, à Stéphane Clément actuel numéro du classement, ou encore Matthieu Sanchez numéro quatre.
Une lutte acharnée en perspective entre les leaders locaux angloyes. Ne pas oublier quand même la présence des réunionnais également présents dans cette discipline.

   Championnats d’Europe de Skimboard a Seignosse du 6 au 7
Le skimboard revient en force lors d u week-end du 6 et 7 août 2005 à Seignosse pour les Championnats d’Europe.
Sur le spot des Bourdaines, se retrouveront les meilleurs skimboardeurs d’Europe qui se batailleront pour remporter le titre tant convoité de Champion d’Europe.
Nos petits français ont déjà pu s’échauffer un peu  durant les étapes de la Coupe de France, pour arriver ici aux Bourdaines en pleine forme.
   FFS

Domingo 31 de Julio 2005

Championnats de France 2005
L'Angloye Thomas Bady champion
Les Cavaliers-Anglet, du 23 au 31 Juillet

   Aujourd’hui dimanche 31 juillet, 9ème et ultime jour des Championnats de France 05 sur le célèbre sport des Cavaliers à Anglet. Une grosse semaine de surf, bodyboard, longboard, bodysurf, kneeboard, tandem de folie, qui aura vu de nombreux titres se décerner, va s’achever sur cette demi-journée dédiée aux jeunes surfers et aux bodysurfers.
Ce matin, un grand soleil se présentait à nous en arrivant sur le site. Les vagues propres déferlaient à au hauteur de 50 à 70 ; de quoi satisfaire pleinement les derniers participants des épreuves de bodysurf open, de surf longboard espoir, et de surf minimes, cadets et juniors.

En bodysurf:

1'7 DUBES david Ang 1
2'8 HEGOAS Matias Ang 3
1'8 GRIEUMARD Patrice Ang 2
2'7 ARTOLA Bernard Ang 4

En longboard jeunes:

1'7 MARECHAL Mathieu Kang 1
2'8 DELPERRO Edouard BASCs 4
1'8 ARAUZO Rémi VB 2
2'7 DELAPLACE Vincent Aloha 3

En surf minimes:

1'7 VEMINARDI Medi StLeu 1
2'8 LABORDE Pierre Valentin Hoss 2
1'8 POLA Pablo Bid 3
2'7 WALTER Benjamin RNoir 4

En surf cadets:

1'7 CHAUDOY Damien StLeu 3
2'8 DELANNE Justin Madin 1
1'8 DURU Johan Hoss 2
2'7 SIMON Thomas StLeu 4

Sábado 30 de Julio 2005

Championnats de France 2005
De tres belles victoires basco-landaises en Surf
Les Cavaliers-Anglet, du 23 au 31 Juillet

   Aujourd'hui les épreuves surf ont continué leur bonhomme de chemin, pour se terminer sur des finales très relevées. Ajoutons à cela le surf tandem, le kneeboard et le bodysurf et nous obtenons une très belle journée 8ème journée de glisse.

En surf open victoire de Johan Duru.

En surf ondines jeunes, victoire d'Alysée Arnaud.

En Kneeboard Norbert Senescat devient Champion de France.

En tandem, Alban et Marie remportent leur finale.

Demain dès 8hOO sur le spot des Cavaliers retrouvez les dernières séries et les finales des épreuves surf minimes, cades, juniors et espoirs longboard.
Retrouvez également la finale de bodysurf. .
   FFS

Jueves 28 de Julio 2005

Championnats de France 2005
The flat day
Les Cavaliers-Anglet, du 23 au 31 Juillet

   Et oui, des journées pareilles ça arrive même dans le Pays Basque ou sur le North Shore, sans vagues à se mettre sous la planche.

Des vagues de 20 cm déferlaient sur le spot des Cavaliers pour le premier tour et la session de repêchage. Cela n’a pas empêché Mathieu Maréchal du Finistère de remporter sa finale devant le réunionnais Alexandre Lombordo et de passer au prochain tour. Idem pour Vincent Delaplace de l’Aloha Surf Club, Gilian Larsonneur du Madéo, l’aquitain Rémi Arauzo et le réunionnais Valentin Menard. Malheureusement le seul local Quentin Delion s’est fait sortir en terminant troisième. Le petit frère Edouard Delperro suit les traces du grand et accède lui aussi au prochain tour en gagnant sa série. Le Biarrot Marlon Clemp le suit également.

La suite dès demain dans de meilleures conditions, nous espérons…, avec l’arrivée des surfers espoirs et open qui vont démarrés leurs premier s tours.

Rendez-vous dès demain matin 8h30 (pour les lèves-tôt) sur le site des Cavaliers à Anglet.
   FFS

Miércoles 27 de Julio 2005

Championnats de France 2005 
Les Cavaliers-Anglet, du 23 au 31 Juillet

   Jonathan Larcher en longboard open a atomisé la finale avec un score quasi-parfait de 19,5!!!
   Un niveau de surf encore jamais vue lors des précédents championnats de france.

En bodyboard trois titres ont été attribués:
En ondines jeunes victoire de la guadeloupéenne Alice Gironella (Arawak Surf Club).
En minimes, le titre revient au guadeloupéen Mathieu Maroudian (Karukera Surf Club).
En cadets, Quentin Androuet de l'Ile de La Réunion l'emporte (Radical Surf Club).

Demain jeudi 28 juillet aux Cavaliers à Anglet :

Arrivée des épreuves de Surf, avec les minimes, les ondines espoir, ainsi que les épreuves de longboard ondines espoir, et encore plein d’autres à découvrir.
   FFS

Martes 26 de Julio 2005

Championnats de France 2005 
Les Cavaliers-Anglet, du 23 au 31 Juillet

   Lors de cette quatrième journée, avec une petite  houle en baisse se sont déroulées les épreuves bodyboard des jeunes.
   En bodyboard open l’hendayais Yvon Martinez est devenu champion de france.
   En bodyboard junior, Manuel Lohado reste en première position jusqu’à la fin de la finale, pour l’emporter et devenir également Champion de France.
   En surf tag team, l'équipe du club Bascs l'emporte pour monter sur la première marche du podium.
   FFS

Sábado 23 de Julio 2005

Championnats de France 2005 
Les Cavaliers-Anglet, du 23 au 31 Juillet

   Les Championnats de France de Surf ont débutés ce matin, samedi 23 Juillet sur la plage des Cavaliers à Anglet.
   Samedi 23 juillet 2005, il est 9 heure du matin environ sur la plage des Cavaliers à Anglet, le ciel est un peu couvert, la houle est petite, les vagues sont belles n’atteignant pas le mètre, le site est prêt et les drapeaux flottent, tout le monde est paré: les Championnats de France de Surf 2005 sont officiellement ouverts pour une période de 9 jours.
   Premier titre décerné en Ondines Open Surf, avec la victoire surprise de Pauline Ado.
   FFS

Viernes 22 de Julio 2005

WCT Pro Jeffreys Bay
Slater defeats Irons in epic showdown at WCT pro Jeffreys Bay
J.Bay-South Africa, July 12-22

   After an extraordinary day of surfing in building two metre (6 foot) plus conditions, six-time ASP Men’s World Tour champ, Kelly Slater (USA) emerged from the chilly waters of Jeffreys Bay South Africa to claim the top gong in the 2005 WCT Pro defeating Andy Irons (HAW) 16.83 to 16.56 out of 20.
   This now throws an interesting spin on the ratings as Slater, on 5342 points, has lengthened his lead while Irons, on 4596 points, has leapt past Trent Munro (AUS) who now sits in third on 4286 points and Mick Fanning (AUS) who sits in fourth on 4230 points.
   It was an unprecedented occasion as it was the first time the two champs had met in a man on man final and all on hand to witness the event, either live online or at the beach, were treated to some of the most phenomenal surfing ever seen with both surfers pulling no punches in the 30 minute battle.
   Irons began strongly when he linked together some hideously powerful rail turns on a sizable wall to score an 8.33 for his opening ride. This in turn forced Slater, who stumbled on his first couple of rides into “playing catchups” for the rest of final.
   Slater was by far the standout surfer of the event notching up an astonishing 19.30 to take down Jake Paterson (AUS) in round four and an even better 19.50, (which included a perfect 10 point ride) against Bede Durbidge (AUS) in his quarter final. Yet it looked as though Irons had his measure in the final right up until 35 seconds remained.
   With the eager crowd roaring, a 1.5 metre wave miraculously appeared for Slater and he took to it with gusto, aggressively attacking the critical section of the wave, executing five tightly rounded turns.
   Needing a 9.23 to overtake Irons all waited anxiously after the final bell for the scores to be announced. Irons believed he had victory, but Slater’s arms quickly went skyward when a 9.50 was shouted over the PA and the crowd instantly went into a deafening cheer.
   “I don’t think I’ve ever had my back to the wall like that in a final,” said Slater proudly clutching the winner’s trophy. “To get one up against Andy is a real feat, he’s just been on it for so many years now and we’ve had a number of heats but I don’t think I’ve beaten him yet. It’s a little bit of redemption to get back at him!”
   Speaking on the wave that he rode to victory Slater was awestruck by the occasion.
   “I’m taking off and I’m hearing everyone scream, I knew that was the wave and it wasn’t going to be the one behind it,” he said. “It had the right timing and the right look to it and it was all a bit blurred at this point. I remember my last floater, I landed it, kind of came off, laid back and stood back up in the white water but I don’t know if the judges could see me or not. It was a special wave at a special time and to get that one right at the end made it even better.”
   Going into the second half of the year Slater’s focus on grabbing another ASP Men’s World Tour crown is highly evident.
   “I want to win five or six events this year,” he continued. I’m pushing for that and if I can win one more event I think I’ll put myself in a really good position.”
   Irons who left it to the final to show his wares today was obviously disappointed with the last minute loss but was gracious in defeat taking pride in the fact that at the half-way mark of the season he still has a solid chance of retaining his world crown.
   “It hurts,” he said. “I was on the beach at the end doing the countdown myself and I was thinking, oh my god here comes a wave. It’s one thing to blow a final but to have it so close leaves a pretty sour feeling.”
   Irons took a wave just minutes before the end of the final which scored an 8.23 and he was hopeful that he had driven the stake right into Slater – but it wasn’t to be.
   “On my last wave if I wasn’t gonna go, he was gonna go and who knows he might have got a better score so it’s a tough call,” said Irons. “I went, I bettered my score but he just waited patiently. Kelly’s won six world titles and he hasn’t done that by fluke. He’s a really good competitor and he’s definitely the guy to beat.
   “There’s a lot of events left, I’ve had a good year with two seconds, a fifth and a bunch of ninths. I think if Kelly wasn’t on the tour I’d be right up there so all I can say is darn him and I look forward to the next event and hopefully I’ll get on a roll from there.”
   In the best result of his career to date tour rookie Tim Reyes (USA) was over the moon with his third placing giving all recognition to Slater for such a commanding performance.
   Showing heart all the way through the event, Reyes’s fluid surfing turned many heads and no doubt his fellow competitors will be looking over their shoulders when the tour shifts to Japan for the next event.
   “This is the best result in my career so I’m really stoked,” said a beaming Reyes. “I’m also really happy to have come here and surfed the waves that I’ve always dreamed about since I was a kid and I also broke the curse I had on me that made me go out of events in the early rounds. I had so much fun and since Kelly beat me I hope he goes on to win the contest. Kelly is my favourite surfer and I know I nearly could’ve had him if he didn’t catch that last wave. But I’ll gracefully lose to him.”
   Equal third place getter and local South African hero Greg Emslie also achieved a career best and right throughout the final day had full crowd support as he knocked over big guns Taylor Knox (USA) and Joel Parkinson (AUS).
   “I stuck to my game plan the whole way through which was to be relaxed, have fun out there and take it to the guys,” he said. “I drew some tough competitors and I’m really happy with some of my heats. It felt like an iron man event due to the conditions. You have a good wave, you surf your heart out, kick out and then there’s like four massive sets washing through behind and you’ve got a long paddle back out.
   “I’m very happy with the result, I think I learnt a lot in this event just about surfing heats the way I want to surf heats so I’m definitely going to take the knowledge into the next event.”
   Earlier in the day, as the contest progressed from round four onwards, their were numerous sterling performances with Joel Parkinson (AUS) being one of the standouts.
   Parkinson defeated Dean Morrison (AUS) in round four executing an incredibly difficult carving 360 degree turn. Falling to Emslie in the quarter finals Parkinson is now ranked fifth and is still in touch with the front runners.

   Final day results:
   Round four:
Heat 1: Luke Stedman(AUS) 14.00, def Luke Egan (AUS) 10.84
Heat 2: Tim Reyes ((USA) 15.33, def Fredrick Patacchia (HAW) 6.20
Heat 3: Bede Durbidge(AUS) 16.17, def Lee Winkler (AUS) 9.60
Heat 4: Kelly Slater (USA) 19.30, def Jake Paterson (AUS) 15.50
Heat 5: Andy Irons (HAW) 16.50, def Bruce Irons (HAW) 13.50
Heat 6: Raoni Monteiro (BRZ) 15.13, def Phillip MacDonald (AUS) 13.16
Heat 7: Joel Parkinson (AUS) 17.17, def Dean Morrison (AUS) 9.50
Heat 8: Greg Emslie (ZAF)16.00, def Taylor Knox (USA) 15.73
   Quarter finals:
Heat 1: Tim Reyes ((USA) 17.50, def Luke Stedman(AUS)14.34
Heat 2: Kelly Slater (USA) 19.50, def Bede Durbidge(AUS)14.33
Heat 3: Andy Irons (HAW)15.67, def Raoni Monteiro (BRZ)9.16
Heat 4: Greg Emslie (ZAF)14.83, def Joel Parkinson (AUS)9.67
   Semi finals:
Heat 1: Kelly Slater (USA)17.33, def Tim Reyes ((USA) 13.83
Heat 2: Andy Irons (HAW) 15.67, def Greg Emslie (ZAF)11.00
   Final:
Kelly Slater (USA)16.83, def Andy Irons (HAW)16,56

   Top 10 ASP Men’s World Tour ratings:
1. Kelly Slater (USA)           5342
2. Andy Irons (HAW)           4596
3. Trent Munro (AUS)   4286
4. Mick Fanning (AUS) 4230
5. Joel Parkinson (AUS)       3732
6. Fred Patacchia (HAW)      3628
7. Phil MacDonald (AUS)      3599
8. Cory Lopez (USA)            3575
9. CJ Hobgood (USA)   3546
10. Nathan Hedge (AUS)      3443
   ASP

Miércoles 20 de Julio 2005

Championnats de France 2005, de nouveau a Anglet  
Les Cavaliers-Anglet, du 23 au 31 Juillet

   Pour la 6ème fois depuis sa naissance, l'Anglet Surf Club, la Ville d’Anglet et son Office de Tourisme sont heureux d’organiser et de vous présenter les Championnats de France de Surf Open et Espoir, qui se dérouleront du 23 au 31 Juillet prochains sur la célèbre plage des Cavaliers à Anglet.
Cette compétition nationale va réunir les 360 meilleurs compétiteurs françai s de métropole et des Dom-Tom.
   Une semaine de glisse forte en émotions, qui offrira plus de 21 titres individuels et par équipes à travers 4 grandes disciplines: le surf , le surf longboard, le bodyboard et le bodysurf.
   FFS

Miércoles 20 de Julio 2005

XIII Biarritz Surf Festival
Les français ont brille au BSF
Côte des Basques-Biarritz, 9 au17 de Juillet

   En partenariat avec la Fédération Française de Surf, le 64 Biarritz Surf Festival unique événement européen dédié à la culture du surf, vient de fermer ses portes dimanche dernier, avec les dernières phases finales remportées par nos petits français.
   Pour la troisième fois consécutive notre championne d’Europe en titre Claire Karabatsos, remporte l'épreuve internationale.
   Du bleu blanc rouge également pour l’épreuve européenne masculine, remportée par Timothée Creignou devant le britannique Eliot Dudley et les deux autres français Thibaud Dussarat et Jonathan Larcher.
   Pour la finale internationale nous avons eu droit à un très joli tableau franco-brésilien. Antoine Delperro l’emporte avec 1 petit point d’avance sur le brésilien Eduardo Bagé.
   L’épreuve de surf tandem a également été remportée par un couple français Marie et Alban.
   Une fois de plus, le public et les surfeurs ont été ravis de profiter de cet esprit unique du surf au cœur de la capitale européenne de la glisse.
   FFS

Martes 19 de Julio 2005

XI WQS Anglet Pro
Les Cavaliers-Anglet, 8-14 August

   Back to Basque For The 11th WQS Anglet Pro.
   For the 11th year in a row the WQS Pro, 5-star ASP surf event will once again kick off the French leg of the World tour. Between the 8th and the 14th August, 196 of the world’s most outstanding surfers will converge on Les Plage des Cavaliers, Anglet, in the Basque region of France, eager to bank a solid result and kick start their French WQS campaign. Is the only WQS surf event to take place in the Basque region and marks the midway stage of the 2005 tour.
   New additions to this year Anglet Pro include the new ASP rules for 5 star WQS contests. The new criterion both minimizes the amount of surfers that can enter the competition to 196, and introduces World Championship Tour (WCT) style man-on-man heats from the round of 16. The reduced numbers increases the lower seeded surfers chances of progressing up through the ranks, while the man-on-man heats, during the closing stages of competition, adds to the intensity of the already explosive finish.
   The drama will once again unfold at the break of Les Cavaliers. This swell magnet, situated at the northern tip of the Basque country, is famed for its speedy cavernous barrels that are know to rival that of neighboring Hossegor to the North. Combine this world-class wave with the unique and breathtaking backdrop of the Pyrenees, the unique lifestyle and traditions of the Basque people and the 2005 Anglet Pro formula promises to deliver a contest to remember.
   In addition to the action on the water, the WQS Pro will be taking over the whole of Anglet with a loaded program of side events including on-site DJs, live bands and an open-air cinema.
Notes:
The Basque Country:
The Basque country stretches east from Bilbao in Spain all the way around to
Bayonne in France. The Basque people are a bit of a mystery, they seem to have been around for ever, having, as they do, their own language that predates and has no relation to any other of the European tongues. Their homeland may sit across two modern countries, but national pride is still very much alive. It’s a unique place where community, camaraderie, family and friends are the most important thing. A maverick spirit also pervades, which is why surfing took off here in the 1st place, that and the Basque peoples natural affinity with the ocean.

Lunes 18 de Julio 2005

Comunicado de la ASP 
El WCT Pro Mundaka Cancelado para el 2005
Mundaka, 4 al 15 de Octubre

   Después de muchas reuniones, la Association of Surfing Professionals (ASP), World Professional Surfers (WPS) y el Club de Surf de Mundaka se ha llegado a la decisión, que debido al deterioro de las condiciones de la ola de Mundaka, el Mundaka Pro World Championship Tour (WCT), no se celebrará este año.
   A pesar de llevar un seguimiento minucioso del banco de arena, esperando una posible regeneración de la misma, se ha llegado a la conclusión de que dicha localidad no cumple la calidad exigida para un evento de alto nivel como es el circuito WCT.
   "Esta ha sido una de las decisiones más difíciles que he tomado", Dijo Derek O´Neill. "Hemos estado en constante comunicación durante varios meses, con el Club de Surf de Mundaka y el Ayuntamiento de esta localidad y teníamos que tomar una rápida decisión.
Tenemos muy buena relación con Mundaka y estamos dispuestos a trabajar con ellos con todo lo que concierne a la ola. Esperamos que las condiciones mejoren y  nos permitan volver en el año 2006."
   El equipo de Men's World Tour, y el ASP, están también tristes por la cancelación del evento, sin embargo esperan que sólo sea un parón momentáneo, pudiendo así continuar con el WCT Pro Mundaka  en años venideros.
   "Actualmente el Men's World Tour se celebra en 12 de las mejores localidades del mundo." Dijo Wayne Bartholomew, Presidente del ASP." El ASP tiene mucho cariño a la gente de Mundaka y a su ola, pero de momento no tenemos certeza de que la barra produzca la calidad exigida, es más sensato pararlo de momento este año, y esperar que la ola vuelva a la normalidad en el 2006."
   El máximo representante de los surfistas del ASP Men's World Tour, Jake Paterson se sintió muy desanimado, por ser Mundaka una parada donde los surfistas esperan con mucha emoción.
   "Ha sido una desilusión para todos nosotros el no poder participar en Mundaka este año- es una de las paradas preferidas del tour WCT. Siempre hemos sido muy bien recibidos en esta localidad, la gente de Mundaka es maravillosa y todos los años nos acogen con los brazos abiertos. Esperamos que todo se arregle para el 2006."
   El Club de Surf de Mundaka, la organización local que apoya al evento, siente que la decisión tomada ha sido la mejor, no solo para el Tour WCT, sino también para no manchar el nombre de unos de los mejores spots del mundo "Celebrar una competición con las condiciones del momento sería dañar la imagen del País Vasco, Mundaka, sus playas cercanas y la comunidad del Surf en general- Comentaron- Nos gustaría agradecer al principal sponsor de la competición por su buen hacer y compromiso hacia el pueblo de
Mundaka, el País Vasco y  sus surfistas. Mientras tanto, esperamos que las condiciones de la ola vuelvan a nosotros y sean las necesarias para celebrar un evento de gran calidad."
   Mundakako Surf Taldea

Lunes 18 de Julio 2005

Sofia Mulanovich wins ESPY Award 

   Peruvian, 2005 Association of Surfing Professionals (ASP) Women’s World Tour Champ, Sofia Mulanovich, has picked up a prestigious ESPY Award for Best Female Action Sports Athlete.
   The pint-sized regular-foot (left foot forward) surfer, who was also the first South American to claim an ASP World Crown, beat a host of well fancied action sports ladies to the title including skier Karin Huttery and pro snowboarders Janna Meyen, and Hannah Teter.
   The ESPY Awards were created by USA based cable TV sports giant, ESPN in 1993 and are presented for Excellence in Sports Performance Yearly.
   The awards include numerous categories covering a variety of sports with the actual ceremony being attended by top international athletes and major Hollywood celebs alike.
   The award is huge not only for Mulanovich but for women’s surfing as a whole as she sits along side top “mainstream” athletes of the likes of Lance Armstrong (cycling) and Roger Federer (tennis) who also picked up “gongs” for their efforts in their respective sports.
   "I'm very happy to win the ESPY Award, and I want to congratulate all the other women who were nominated," Sofia Mulanovich said. "I give a lot of credit to my friends and family who have supported me and, of course, everyone at Roxy. It's been a really amazing year, and the most important thing for me is to keep working hard and try to defend my title."
   Mulanovich's phenomenal 2004 season included a first place finish at the ISA World Championship Title competition in Salinas, Ecuador; first at the WCT Pro in Tavarua, Fiji; first at the WCT competition in Teahupoo, Tahiti; first at the WCT Pro in Anglet, France; and second at the US Open of Surfing in Huntington Beach, California. She placed second at the Pro Hawaii, where she was named ASP (Association of Surfing Professionals) World Champion. Among her other honors, Mulanovich has also received the Laurel's Sport Award bestowed upon her by Peruvian President Toledo, and a monument with her name has been placed outside of Peru's National Stadium in Lima.
   Mulanovich's 2004 world championship title is the latest in a long string of accomplishments she has garnered during her career. She was voted "ASP Rookie of the Year" on the World Championship Tour in 2003, was voted as 2003's Number 5 "Favorite Female Surfer" in the Surfer Magazine Poll Awards, won Surfer Magazine Video Awards' "Best Wipeout" category the same year, and was the Peruvian National Champion four years in a row.
   ASP

Viernes 15 de Julio 2005

Cancelado el WCT Pro Mundaka 2005
La décima prueba del circuito mundial de surf WCT, queda suspendida
Mundaka, 4 al 15 de Octubre

   Ante la situación de la ola de Mundaka, y tras sucesivas reuniones, los patrocinadores, organizadores y colaboradores del campeonato mundial que cada año acude a Euskadi, hemos decidido suspender el evento este año. Y es que la ola no cumple la calidad exigida para un evento de alto nivel como es el circuito WCT. Es una dura decisión que nos afecta a todos, pues Mundaka ha sido elegida como uno de los 12 mejores escenarios del mundo para llevar a cabo este prestigioso evento, que ha colocado a Euskadi en el punto de mira del surf mundial, una ola única en Europa cuyas características se semejan tan solo a otras 10 de todo el mundo.
   Tanto los 48 surfistas de élite que acuden a Mundaka cada año, y ASP (Asociación de Surfistas Profesionales) se han mostrado tristes ante la noticia, una decisión difícil de tomar, pues subrayan no solo el indiscutible valor de la ola, sino el recibimiento que han tenido siempre aquí. El club de Mundaka y la Federación Vasca de Surf, añaden además, que realizar el campeonato en las condiciones actuales, dañaría la imagen de una de las mejores olas del mundo y de todo Euskal Herria. Por ello, las entidades implicadas, creemos que es mejor esperar a que se recupere una ola en condiciones, y esperamos, Euskadi vuelva a acoger muy pronto el evento de surf más importante del mundo.  Quizás se pueda recuperar para la edición del 2006, así lo esperamos todos.
   Desde la federación tenemos muy claro que la cancelación de este campeonato tendrá duras consecuencias no solo para el surf mundial, sino en la repercusión mediática, económica y turística que supone la celebración del mundial en Euskadi.
   Desde la Federación insistimos en subrayar la gravedad de este asunto y señalamos que estamos ya trabajando para conseguir que la ola de Mundaka forme parte definitivamente del espacio protegido de la Biosfera de Urdaibai y así, se tenga en cuenta a la hora de realizar actuaciones sobre la ría.
   EHSF

Viernes 15 de Julio 2005

WCT Pro Mundaka off for 2005
Mundaka, 4-15 de October

   Following much discussion, the Association of Surfing Professionals (ASP), World Professional Surfers (WPS) and the Mundaka Surf Club, it has been decided that due to recent deterioration of wave conditions at Mundaka, the 2005 Billabong Pro World Championship Tour (WCT) event will not take place.
   After closely monitoring the sandbar that generates the wave and months of waiting for a possible regeneration it was decided that the location could not guarantee the high quality conditions required for an event of WCT standard.
   “This has been one of the most difficult decisions to make,” said Derek O’Neill. “We’ve been in constant communication with the Mundaka Surf Club and the Town Hall for many months and a decision had to be made. We have had a long association with Mundaka and we intend to work closely with all concerned in the hop